and since i'm asking questions about old French stuff, why are the Three Musketeers called musketeers when they don't carry muskets? [this and the last post, btw, are the latest entries in my "Things That Keep Me Up at Night" series]